哎 <表示惊讶或不满意。>
chao ôi! thật là chuyện không ngờ tới.
哎!真是想不到的事。 噫 <表示悲痛或叹息。>
欸 <叹息的声音。>
嗳 <叹词, 表示悔恨、懊恼。>
chao ôi; biết trước thế này thì tôi không đi.
嗳, 早知如此, 我就不去了。
chao ôi! thật là chuyện không ngờ tới.
哎!真是想不到的事。 噫 <表示悲痛或叹息。>
欸 <叹息的声音。>
嗳 <叹词, 表示悔恨、懊恼。>
chao ôi; biết trước thế này thì tôi không đi.
嗳, 早知如此, 我就不去了。
- ôi chao: 哎哟 ôi chao! tớ đau bụng quá.哎哟!我肚子好疼。
- ối chao ôi: 老天哪
- sông chao phraya: 昭拍耶河